Kalın, Batı’nın Doğu’yu tanımlama biçimine dikkat çekerek, oryantalist dünya anlayışının hâlâ tesirini sürdürdüğünü vurguladı.

Bu yaklaşımın aşılması gerektiğini tabir eden Kalın, “İhtiyacımız olan şey, oryantalist dünya anlayısını ortaya çıkaran epistemolojik ve kavramsal temellerin aşılmasıdır. Doğu’yu ve Batı’yı farklı bir biçimde anlamaya gereksinimimiz var” dedi.

Öz-oryantalizm uyarısı

“Oryantalizmin aşılması, benliğin eleştirel bir halde anlaşılmasıyla başlar” diyen Kalın, Müslüman entelijansiyanın öz-oryantalizme karşı uyanık olması gerektiğini söz ederek şunları söyledi:

“Müslüman entelijansiya, öz-oryantalizasyona, yani kendilerini oryantalizmin gözünden görme, kendi mahallî bağlamlarında kendilerini oryantalistleştirme sürecini durdurmalıdır. Köklerimizin kendi geleneğimizde olmasında ve tıpkı anda dünyaya açık bir ufka sahip olmamızda bir çelişki görmüyorum.

Birlikte yaşama kültürü oluşturabiliriz

Kendi geleneğimize sıkı sıkıya bağlı kalırken, diğerlerine da ulaşabilir, onlardan faydalanabilir, bir birlikte yaşama kültürü oluşturabiliriz. Kendi geleneğine bağlı olmak, dünyaya kendini kapatmak manasına gelmez. Lakin dünyaya açılmak da kendi köklerinden, fikirlerinden ve unsurlarından vazgeçmek manasına gelmez.”